มีเพียงไม่กี่คนที่ยังมีชีวิตอยู่เท่านั้นที่จะได้เห็นอะไรก็ตาม เช่น แผนการไว้ทุกข์และการสืบทอดตำแหน่งที่วางแผนไว้อย่างดีและมีรายละเอียด ซึ่งรวมถึงการยิงสลุต ระฆังที่ลั่นไปทั่วแผ่นดิน และผู้คนนับล้านรวมตัวกันเพื่อไว้อาลัย
ลอนดอน—กับการสิ้นพระชนม์ของควีนอลิซาเบธที่ 2ซึ่งครองราชย์มากว่า 70 ปีสหราชอาณาจักรต้องตกอยู่ในความโศกเศร้าและอย่างน้อย 10 วันของพิธีการอันเคร่งขรึม
มีเพียงไม่กี่คนที่ยังมีชีวิตอยู่เท่านั้นที่จะได้เห็นอะไรก็ตาม เช่น แผนการที่บรรจงบรรจงและละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งรวมถึงการยิงสลุต ระฆังที่ลั่นไปทั่วแผ่นดิน และผู้คนนับล้านมารวมตัวกันเพื่อไว้อาลัย สหราชอาณาจักรอยู่ในช่วงของการไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการของชาติซึ่งคงอยู่จนถึงงานศพของพระราชินี ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 19 กันยายน
สะพานลอนดอนที่มีชื่อรหัส แผนซึ่งใช้เวลาหลายปีในการสร้าง จัดการเวทีในอีกไม่กี่สัปดาห์ที่ไม่แน่นอนสำหรับประเทศชาติ ตั้งแต่การสืบราชสันตติวงศ์ไปจนถึงกษัตริย์องค์ใหม่ ไปจนถึงช่วงเวลาไว้ทุกข์ของชาติ งานศพของราชินี และพิธีราชาภิเษกในท้ายที่สุด พระราชโอรสองค์โต พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 วัย 73 ปี ตามการบรรยายสรุปล่วงหน้ากับเจ้าหน้าที่พระราชวังบักกิงแฮม
แผนเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในวันข้างหน้า
วันศุกร์ที่ 9 กันยายน
โลงศพ ของพระราชินีถูกย้ายไปที่ห้องบอลรูมที่ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์ ปกคลุมด้วยมาตรฐานของสกอตแลนด์และพวงหรีดดอกไม้ที่เปลี่ยนทุกวัน พนักงานหลายคนที่บัลมอรัลและที่ดินอันกว้างใหญ่นั้นเป็นกลุ่มแรกที่ได้แสดงความเคารพ
นับตั้งแต่วินาทีที่เอลิซาเบธสิ้นพระชนม์ในปราสาทบัลมอรัล ชาร์ลส์ก็ได้ขึ้นครองราชย์อย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรบริเตนและไอร์แลนด์เหนือ ตลอดจนประมุขของประเทศเครือจักรภพ เช่น ออสเตรเลียและแคนาดา
เป็นเวลาที่ยุ่งมากสำหรับกษัตริย์องค์ใหม่ซึ่งได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรี Liz Truss ได้ออกแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษรและบันทึกคำปราศรัยทางทีวีไปยังประเทศที่ออกอากาศในวันศุกร์นี้
นั่นคือความโศกเศร้าที่คาดหวังไว้ซึ่งพื้นที่ได้รับการจัดสรรนอกพระราชวังบัคกิงแฮมสำนักงานใหญ่ของราชวงศ์อังกฤษและที่ประทับอื่น ๆ ของราชินีสำหรับดอกไม้และบรรณาการอื่น ๆ จากสาธารณะ สิ่งของเหล่านี้จะถูกรวบรวมและนำไปยังพื้นที่จัดดอกไม้ไว้อาลัยในกรีนพาร์คที่อยู่ติดกัน ผู้คนหลายพันคนได้ฝากข้อความไว้ในหนังสือแสดงความเสียใจที่พระราชวังบักกิงแฮมและเซนต์เจมส์ ที่ลอนดอนเช่นกัน และที่ปราสาทวินด์เซอร์ ที่พำนักของกษัตริย์และราชินีของอังกฤษเป็นเวลา 1,000 ปี
ระฆังเทเนอร์ของ Westminster Abbey และ Great Tom ซึ่งเป็นระฆังประจำรัฐที่มหาวิหารเซนต์ปอล เคาะเหนือลอนดอนตั้งแต่เที่ยงวัน เป็นเวลา หนึ่งชั่วโมง พระราชหฤทัยถูกยิงที่ไฮด์ปาร์คในลอนดอนและหอคอยแห่งลอนดอนเวลา 13.00 น. (8.00 น. ET) ทุกๆ 10 วินาทีในแต่ละปีในชีวิตของเอลิซาเบ ธ
ระฆังเซบาสโตโพลที่ยึดมาจากกองกำลังรัสเซียในช่วงสงครามไครเมียในศตวรรษที่ 19 ยังส่งเสียงที่ปราสาทวินด์เซอร์ทุกๆ นาทีทุกปีในชีวิตของเธอ
ธงบนอาคารที่เป็นทางการจะบินครึ่งเสาจนถึง 8.00 น. ในวันสุดท้ายของการไว้ทุกข์ทั่วประเทศ ขณะที่ธงในจัตุรัสรัฐสภาของลอนดอนและเดอะมอลล์จะประดับประดาด้วยผ้าเครปและพู่สีดำ มีการจัดงานขอบคุณพระเจ้าที่มหาวิหารเซนต์ปอล
วันเสาร์ที่ 10 กันยายน
โลงศพถูกหามจากห้องบอลรูมบัลมอรัลโดยกลุ่มคนหาบซึ่งประกอบด้วยหัวหน้าผู้ดูแลที่ดินบัลมอรัลและผู้ดูแลอีกหกคน
ในลอนดอน สมาชิกของคณะองคมนตรี ซึ่งเป็นคณะกรรมการของนักการเมืองอาวุโสทั้งในอดีตและปัจจุบัน และผู้พิพากษาที่ให้คำแนะนำแก่พระมหากษัตริย์ ได้ยินกษัตริย์องค์ใหม่กล่าวคำปฏิญาณตนและกล่าวสุนทรพจน์ เป็นครั้งแรกที่การประชุมซึ่งเป็นรูปแบบรัฐธรรมนูญที่เรียกว่าสภาภาคยานุวัติถูกถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์
นอกจากนี้ อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีซึ่งเป็นนักบวชอาวุโสที่สุดในนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ยังเข้าร่วมด้วย ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าของกษัตริย์องค์ใหม่
คำประกาศของกษัตริย์ได้รับการตอบรับด้วยปืน 41 กระบอกที่ Hyde Park ที่ยิงโดยกองทหารปืนใหญ่ของ King’s Troop และปืน 62 กระบอกที่ Tower of London โดย Honourable Artillery Company
หนึ่งในความรุ่งเรืองของขบวนแห่ เสียงเพลงประกอบพิธีหรือการประโคมถูกเป่า และ Garter King of Arms ซึ่งเป็นตำแหน่งพิธีการที่อยู่ในราชวงศ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1484 ได้ประกาศให้ชาร์ลส์เป็นกษัตริย์องค์ใหม่จากระเบียงของโบสถ์เซนต์เจมส์ พระราชวังในลอนดอน
วงดนตรีของราชวงศ์บรรเลงเพลงชาติท่อนแรกของเพลงชาติ ซึ่งตอนนี้มีชื่อใหม่ว่า ” พระเจ้าช่วยกษัตริย์ ”
ณ จุดนั้น ธงบนอาคารสาธารณะถูกยกขึ้นเป็นพนักงานเต็มกำลังชั่วคราว
วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน
พระศพของพระราชินีถูกย้ายไปที่ Palace of Holyroodhouse ซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษในสกอตแลนด์ ในเมืองหลวงของประเทศเอดินบะระ ซึ่งได้รับการต้อนรับโดยทหารรักษาเกียรติ ซึ่งเป็นพิธีการซึ่งทหารแถวหนึ่งยืนขึ้น ความสนใจ.
เมืองต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักรได้ประกาศต่อกษัตริย์องค์ใหม่ด้วยการประโคมที่ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ เวลส์; Mercat Cross อนุสาวรีย์พระราชพิธีใน Royal Mile ของเอดินบะระ–เส้นทางขบวนดั้งเดิมสำหรับพระมหากษัตริย์ในช่วง 500 ปีที่ผ่านมา; และปราสาทฮิลส์โบโรในเบลฟัสต์
วันจันทร์ที่ 12 กันยายน
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีมเหสีเสด็จไปยังรัฐสภาของสหราชอาณาจักรในลอนดอน ซึ่งพวกเขาได้ยินข้อความแสดงความเสียใจจากนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ และฝ่ายนิติบัญญัติจากทั้งสภาและสภาขุนนาง สภาล่างและบน งานนี้จัดขึ้นที่ Westminster Hall ซึ่งเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาคารรัฐสภา ซึ่งถูกใช้ในเหตุการณ์สำคัญของรัฐในบางรูปแบบตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ที่นี่เป็นที่ที่ Charles I ถูกนำตัวขึ้นศาลและถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1649
ชาร์ลส์เล่าเหตุการณ์นี้ว่ามารดาของเขา “เป็นแบบอย่างของหน้าที่ที่ไม่เห็นแก่ตัว” ซึ่งเขา “ตั้งใจแน่วแน่ที่จะปฏิบัติตาม”
หลังจากเดินทางกลับมายังเอดินบะระ กษัตริย์และมเหสีเสด็จพระราชดำเนินร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของราชวงศ์ รวมทั้งพระธิดาคนอื่นๆ ของเอลิซาเบธ เดินตามหลังโลงศพของพระราชินีขณะที่ขบวนแห่ในเอดินบะระจากโฮลีรูดไปยังอาสนวิหารเซนต์ไจลส์ด้วยปืนของ ปราสาทเอดินเบอระ ยิงทุกนาทีตลอด ผู้คนหลายพันคนเรียงรายตามเส้นทางรอยัลไมล์ ซึ่งเป็นเส้นทางเดินขบวนตามประเพณีมาเป็นเวลา 500 ปี
วันอังคารที่ 13 กันยายน
โลงศพของพระราชินีออกจากมหาวิหารเซนต์ไจลส์โดยรถยนต์เพื่อเดินทางไปยังสนามบินเอดินบะระก่อนที่จะบินไปลอนดอนพร้อมกับเจ้าหญิงแอนน์ธิดาของราชินี ศพของทางการได้นำโลงศพไปที่พระราชวังบักกิงแฮม
พระราชาและพระราชินีมเหสี รวมทั้งเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ได้รับโลงศพที่พระราชวัง ซึ่งถูกเฝ้าโดยโรตาของภาคทัณฑ์ของกษัตริย์
ผู้คนหลายพันคนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเอลิซาเบธเมื่อร่างของเธอถูกนำตัวไปที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ พวกเขาเข้าแถวรอที่สวน Victoria Tower ซึ่งเป็นพื้นที่สีเขียวเล็กๆ ถัดจากรัฐสภาข้างแม่น้ำเทมส์ นั่นคือความสำคัญของการย้ายร่างของเธอไปยังที่พักผ่อนชั่วคราวที่มีการฝึกซ้อมเต็มรูปแบบล่วงหน้า
ก่อนที่โลงศพของพระราชินีจะย้ายไปเวสต์มินสเตอร์ กษัตริย์เสด็จเยือนเบลฟัสต์ ไอร์แลนด์เหนือพร้อมกับพระมเหสี เขาได้พบกับบุคคลสำคัญและเข้าร่วมพิธีสวดมนต์ที่มหาวิหารเซนต์แอนน์ก่อนจะกลับไปลอนดอน
วันพุธ ที่ 14 ก.ย.
ร่างของเอลิซาเบธถูกนำตัวจากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังพระราชวังเวสต์มินสเตอร์เมื่อเวลาประมาณ 14.00 น. (9.00 น. ET) ในขบวนรถปืน ช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์และสำคัญยิ่ง โลงศพถูกประดับประดาด้วยมาตรฐานของราชวงศ์ ซึ่งมงกุฏแห่งรัฐประทับบนเบาะกำมะหยี่ ตามด้วยกษัตริย์องค์ใหม่ เจ้าชายวิลเลียมและแฮร์รี่ พร้อมด้วยพระธิดาคนอื่นๆ ของเอลิซาเบธและสมาชิกในราชวงศ์ เดินตามไปด้วย คามิลลา ราชินีมเหสี; เจ้าหญิงแห่งเวลส์; ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์และเคาน์เตสแห่งเวสเซ็กซ์ตามขบวนในรถ
บิ๊กเบน ระฆังขนาดมหึมาในเอลิซาเบธทาวเวอร์ในรัฐสภา (ชื่อหอกับระฆังมักสับสน) ถูกยิงทิ้งห่างกัน 1 นาทีตลอดขบวน และยิงปืนสดุดีจากไฮด์ปาร์ค .
จากนั้น โลงศพถูกนำไปยัง Westminster Hall ซึ่งหลังจากพิธีการช่วงสั้นๆ โดยอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีโดยมีกษัตริย์คอยดูแลอยู่ เอลิซาเบธก็อยู่ในรัฐภายใต้การคุ้มกันติดอาวุธจนถึงวันจันทร์ Yeoman of the Guard และบุคลากรทางทหารอื่นๆ กำลังดำเนินการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง
ตั้งแต่เวลา 17.00 น. (เที่ยงวัน ET) ผู้คนจะเริ่มยื่นคำร้องและแสดงความเคารพในการดำเนินงานตลอด 24 ชั่วโมง โดยจะมีเวลาพักทำความสะอาด 15 นาทีต่อคืนเท่านั้น สิ้นสุดเวลา 6.30 น. (1.30 น. ET) ในวันฌาปนกิจ
“คุณจะต้องยืนเป็นเวลาหลายชั่วโมง อาจจะเป็นข้ามคืน โดยมีโอกาสน้อยมากที่จะนั่งลง เนื่องจากคิวจะขยับไปเรื่อยๆ โปรดพิจารณาเรื่องนี้ก่อนตัดสินใจเข้าร่วมหรือพาเด็กมาด้วย” รัฐบาลอังกฤษกล่าวในแถลงการณ์
พระมารดา; พระเจ้าจอร์จที่ 6 พ่อของเอลิซาเบธ; และผู้นำในสมัยสงครามของอังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์ ต่างก็อยู่ในห้องโถงนี้ งานศพของอังกฤษครั้งสุดท้ายคืองานศพของเชอร์ชิลล์ในปี 2508
พฤหัสบดี , กันยายน 15
ในวันแรกของสี่วันเต็มของอดีตพระมหากษัตริย์ที่ทรงประทับอยู่ในรัฐ บรรดาผู้นำโลกมาเพื่อสักการะที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ ในขณะเดียวกัน กษัตริย์องค์ใหม่ได้พบกับราชวงศ์ที่พระราชวังบักกิงแฮม
เจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงแคทเธอรีนเสด็จเยือนบ้านของราชวงศ์ในแซนดริงแฮม ที่ซึ่งพวกเขาดูบรรณาการดอกไม้ที่วางไว้ด้านนอกและพูดคุยกับสมาชิกในที่สาธารณะ
วันศุกร์ที่ 16 กันยายน
ชาร์ลส์เข้าร่วมพิธีที่มหาวิหารเซนต์แลนดัฟฟ์ในคาร์ดิฟฟ์และงานเลี้ยงต้อนรับที่ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ ชาร์ลส์ซึ่งเป็นมกุฎราชกุมารแห่งเวลส์มานานหลายทศวรรษ ได้มอบตำแหน่งนี้ให้แก่วิลเลียม ลูกชายคนโตของเขา ย้อนกลับไปที่ลอนดอน ชาร์ลส์และลูกๆ คนอื่นๆ ของราชินีถูกคาดหวังให้เข้าร่วมเฝ้าข้างโลงศพของเธอที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ ซึ่งหลานๆ ของเธออาจเข้าร่วมด้วย
วันเสาร์ที่ 17 กันยายน
วันที่สามเต็มของราชินีนอนอยู่ในสภาพ พระราชาทรงพบกับบุคคลสำคัญจากต่างประเทศที่พระราชวังบักกิงแฮม ก่อนที่ราชวงศ์และประมุขแห่งรัฐต่างประเทศจะลงนามในหนังสือแสดงความเสียใจและกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ที่คฤหาสน์แลงคาสเตอร์
อาทิตย์ 18 กันยายน
คาดว่ากษัตริย์องค์ใหม่จะเข้าเฝ้าร่วมกับนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ ซึ่งเป็นตัวแทนของระบอบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญของอังกฤษที่มีมาช้านาน รัฐสภามีอำนาจทางการเมืองทั้งหมด แต่พระมหากษัตริย์มีบทบาทในพิธีการและการให้คำปรึกษาที่สำคัญ
กษัตริย์ยังถูกคาดหวังให้ชมดอกไม้และบรรณาการอื่น ๆ ที่ผู้ไว้ทุกข์ทิ้งไว้ที่เดอะมอลล์ ถนนยาวที่วิ่งจากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังใจกลางกรุงลอนดอน ขณะที่มีการซ้อมงานศพของพระราชินีในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
วันจันทร์ที่ 19 กันยายน
เอลิซาเบธได้รับการส่งตัวอย่างเป็นทางการของเธอที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ 10 วันหลังจากที่เธอเสียชีวิต โดยมีสมาชิกในครอบครัวของเธอ บุคคลสำคัญในอังกฤษ และประมุขแห่งรัฐจากทั่วโลกเข้าร่วม วันนี้ได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในสหราชอาณาจักร โดยโรงเรียนและสถานที่ทำงานส่วนใหญ่ปิดทำการ
ในตอนเช้า เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์จะเต็มไปด้วยบุคคลสำคัญชาวอังกฤษและชาวต่างชาติ รวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่รอดชีวิตทุกคน
ผู้มาร่วมไว้อาลัยคนสุดท้ายจะเข้ารับการรักษาที่ Westminster Hall เพื่อแสดงความเคารพในเวลา 6:30 น. (1:30 น. ET) ก่อนที่โลงศพจะเดินทางระยะสั้นกับ Imperial State Crown ลูกกลมและคทาทั้งหมด
พระราชาองค์ใหม่ พระราชโอรสของพระองค์พร้อมกับพระธิดาคนอื่นๆ ของพระราชินี เดินตามโลงศพด้วยการเดินทางสั้นๆ แต่ช้าๆ จากรัฐสภาไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
เวลา 11.00 น. (6 น. ET) อย่างแม่นยำ คนเก็บสัมภาระจะหยุดที่หลุมฝังศพของนักรบนิรนาม ก่อนที่บิ๊กเบนจะโจมตีเพียงครั้งเดียวเพื่อทำเครื่องหมายความเงียบแห่งชาติเป็นเวลาสองนาที
The Last Post, Reveille และเพลงชาติสิ้นสุดพิธีศพเป็นเวลานานนับชั่วโมงก่อนขบวนที่อาจยาวถึง 1.5 ไมล์นำโลงศพผ่านพระราชวัง Buckingham ไปยัง Wellington Arch และไปยังที่พำนักสุดท้ายของ Elizabeth ที่ Windsor
